OVERSETTER:  Den russiske oversetteren måtte avbryte Jürgen Klopp da han svarte på et spørsmål om Quincy Promes. Manageren måtte forklare henne hva spørsmålet var, og måtte deretter skrive ned lynvingens navn til henne for at hun skulle henge med.

Klopp irritert under bisarr pressekonferanse

Begeret rant over for Klopp da han ble spurt om han var forelsket i noen av spillerne sine.

«Jürgen Klopp gjennomførte en surrealistisk elleve minutters lang pressekonferanse i Moskva. Mikrofontrøbbel, noen bisarre spørsmål og en oversetter som slet oppsummerte det skammelige pressemøtet», skriver James Pearce, som dekket pressekonferansen for Liverpool Echo

Underveis klagde noen bakerst i rommet på at de ikke kunne høre alt han sa. Da fikset Klopp mikrofonen, og svarte syrlig: 

– Er dette bedre? For å være ærlig har det ikke vært så viktig å høre noe. 

Pearce argumenterer med at spørsmålene Klopp fikk var merkelige. 

Først ble han spurt om han hadde noen han kunne spørre om Spartak-tips. Deres manager, Massimo Carrera, hadde nemlig innrømmet at han hadde ringt sin gamle kamerat Antonio Conte for råd. 

Deretter ble Klopp fortalt at fem Anzhi-spillere hadde prøvd å takle én Spartak-spiller i forrige kamp, før Sky Sports fikk dagens siste spørsmål:

– Mauricio Pochettino sa denne helgen at han er forelsket i Harry Kane. Er du forelsket i noen av dine spillere? 

– Jeg er virkelig imponert over at vi er på en pressekonferanse foran en Champions League-kamp og snakker om slikt. Jeg forstår virkelig ikke bransjen lenger. Jeg elsker klubben, og det inkluderer spillerne mine. Jeg elsker Harry også, svarte Klopp. 

Da den russiske oversetteren slet med å forklare hva Klopp hadde sagt, avbrøt manageren.  

– Verken spørsmålet eller svaret er viktig. Det er bare en engelsk greie. Det er bortkastet tid, sa en irritert Klopp.