Like sikkert som at You’ll Never Walk Alone skaper allsang før avspark, er det at deler av the Kop prøver å sette igang Every Other Saturday tidlig i kampen — til varierende hell.

Teksttunge låter gjør det sjeldent bra på tribunen. Resultatet blir langt bedre på bortekamper hvor en mer samlet kjerne kjenner til de fleste sanger og tekster. Poor Scouser Tommy og Every Other Saturday er to av sangene supporterne tviholder på, til tross for at mange ikke er kjent med teksten.

Du kan lese mer om Poor Scouser Tommy her, men her har vi søkt opp den lille informasjonen som finnes om Every Other Saturday.

Hentet fra Skottland

Sangen synges også på Ibrox for x, og Windsor Park for den nord-irske klubben Linfield FC. Da Jamie Webster spilte inn en versjon for LFCTV, som tok av på Twitter, kokte det over for skottene og diskusjonen om hvem som sang låta først blusset opp igjen. Men det er ingen tvil om at Rangers var først.

Sangen stammer tilbake til 60-tallet og Glasgow da mange Rangers-supportere jobbet på havnene ved River Clyde. Havnearbeiderne tok en halv dag annenhver lørdag for å rekke Rangers-kampene på Ibrox.

Komikeren og Rangers-supporteren Lex McLean spilte inn låta på 60-tallet, og i sangen nevnes mange av Rangers spillere fra Treble-sesongen deres i 1963-64. Låta var en B-side på R.A.N.G.E.R.S-singelen hans.

Senere ble låta altså adoptert av Liverpool-supporterne på the Kop, men akkurat når og hvordan det skjedde er vanskelig å si. Diskusjonsforumene går ikke så langt tilbake i tid og det er ikke den låta som diskuteres mest nå til dags.

Skottene derimot, liker å snakke om Every Other Saturday, spesielt etter Webster skapte oppstandelse på sosiale medier. Mange forteller om første gangen de hørte sangen bli sunget på tribunene på Ibrox.

En av brukerne skriver:

«It was played at half time at Ibrox when I was in the main stand , the Scottish Cup game against Duns.

On the way home my dad stopped and bought the record from the shop beside The Angel.»

Han refererer antageligvis til 9-0-seieren i 1964.

En annen skriver:

«Lots of Liverpool fans have a fondness for Rangers and they've probably picked it up from there.»

Treningskamp i 1981

Låta inneholder blant annet disse fine linjene;

When we won the European Cup in Rome/Like we should have done years before

Her refereres det naturligvis til Europacupfinalen i 1977 samt Kenny Dalglish, som heller ikke kom til Liverpool før i 1977. Sangen som vi kjenner den i dag kan tidligst ha blitt sunget på Anfield i 77-78-sesongen.

De to lagene har møttes få ganger. Men i 1981 spilte de en vennskapskamp på Ibrox. Da sto blant annet Dalglish for ett av målene i 2-0-seieren. Det er meget mulig at de tilreisende scouserne hørte Every Other Saturday og tok den med seg tilbake til Merseyside i ny forpakning.

My Mammy

I’d walk a million miles/For you one of your smiles/My Mammy! Oh oh oh…

Siste del av låta handler om King Kenny og går til melodien til My Mammy, som ble gjort kjent av den amerikanske sanger og skuespilleren Al Jolson. Han ble på sin tid kalt «the world’s greatest entertainer», og er kanskje mest kjent for sitt bruk av «blackface». Jolson brukte den kontroversielle teatersminken i hele sin karriere, inkludert i filmen The Jazz Singer (1927) hvor My Mammy var med.

Det er nok mest sannsynlig at Kenny-versjonen kommer fra det amerikanske bandet The Happenings sin cover i 1967, som nådde 13 plass på Billboard Hot 100.

Liverpool sin versjon:

Every other Saturday's me half day off

And it's off to the match I go

You’ll see me walking down the Anfield Road

Me and me old pal Joe

We love to see the lasses with their red scarves on

We love to hear the Kopitesroar

But I don't have to tell you that best of all

We love to see the Liverpool scooooore (scooore)

We've won the English Leagueabout a thousand times

UEFAwas a simple do

We gave some exhibitions in the FA Cup

We are the Wembley Wizardstoo

But when we won the European Cup in Rome

Like we should have done years before

We gathered down at Anfield

Boys a hundred thousand strong

To give the boys a welcome hoooome

Kennyohhh Kenny

I'd walk a million miles for one of your goals oh Kenny

ohhh Kenny...

Rangers sin versjon:

Every other Saturdays my half day off

And it's off to the match I go

Happily we wander down the Copland Road

Me and ma wee pal Joe

We love to see the lassies with the blue scarfs on

We love to hear the boys all roar

But I don't have to tell you that the best of all we love to see the Rangers score

Me oh me oh me oh oh my oh how we love to see them try

We've won the Scottish leagueabout a thousand times

The League Cups'a simple do

We've gave some exhibitions in the Scottish Cup

We're game for Wembley Wizardstoo

And when the Rangers win the European Cup

As we done with everyone before

We'll gather down at Ibrox

A hundred thousand strong

And give the boys a Ibrox roar

Me oh me oh me oh my (etc)